{"id":114,"date":"2015-11-16T04:10:59","date_gmt":"2015-11-16T03:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/nicklas.musikerohnegrenzen.de\/?p=114"},"modified":"2015-11-16T04:10:59","modified_gmt":"2015-11-16T03:10:59","slug":"alles-ist-relativ","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/2015\/11\/16\/alles-ist-relativ\/","title":{"rendered":"Alles ist relativ!"},"content":{"rendered":"<p lang=\"zxx\" align=\"justify\">Hallo Zusammen!<\/p>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\">Mal wieder finde ich Zeit f\u00fcr einen kleinen R\u00fcckblick der vergangenen Tage hier in Ecuador. Und da ist tats\u00e4chlich schon wieder ganz sch\u00f6n viel passiert seit dem letzten Eintrag. Dabei vergeht die Zeit gerade so schnell, dass es mir nicht wie zwei Wochen vorkommt \u2013 Stichwort Relativit\u00e4t! Der Besuch meiner Familie (<a href=\"http:\/\/nicklas.musikerohnegrenzen.de\/2015\/11\/04\/endlich-18-oder-der-vielfaeltigste-geburtstag-meines-lebens\/\" target=\"_blank\">s. letzter Eintrag<\/a>) markierte f\u00fcr mich immer ungef\u00e4hr die Mitte meines Aufenthaltes und jetzt wo die beiden seit zwei Wochen weg sind, kommt meine Abreise am 20. Dezember unausweichlich und in gro\u00dfen Schritten immer n\u00e4her. Wenn ich mich zur\u00fcckerinnere, wie lange sich das bei meiner Ankunft noch angeh\u00f6rt hat, fast ein halbes Jahr hier in Ecuador zu bleiben \u2013 in so einer fremden Umgebung und bei so vielen neuen Eindr\u00fccken rast die Zeit manchmal wirklich an einem vorbei!<\/p>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\">Aber naja, noch bleibt mir (zum Gl\u00fcck) noch etwas Zeit und die werde ich auf jeden Fall in vollen Z\u00fcgen genie\u00dfen. Zu wenig zu tun habe ich jedenfalls momentan nicht: Seit Mitte Oktober begebe ich mich n\u00e4mlich drei mal die Woche und zus\u00e4tzlich zum normalen Unterricht mit einem kleinen Team von Clave de Sur in den Norden von Guayaquil, um dort ein neues Pilotprojekt zu unterst\u00fctzen. Dort befindet sich das Stadtviertel &#8222;Nueva Prosperina&#8220;, ein etwa 45 Autominuten entfernter Slum, der nochmal etwas \u00e4rmer ist als der heimische Guasmo. Dieses &#8222;Barrio&#8220; ist gepr\u00e4gt von Wellbl\u00e4chh\u00fctten, bei denen sogar die W\u00e4nde aus Metall sind und ungeteerten Stra\u00dfen, in die sich eher selten mal ein Auto verirrt. Die Sch\u00fcler dort werden von einem Auto mit Megaphon \u00fcber unsere Unterrichtszeiten informiert, weil es an anderen Kommunikationsm\u00f6glichkeiten mangelt. Wenn man danach wieder in den Guasmo kommt, f\u00fchlt sich alles wieder ganz zivisilisiert und sauber an \u2013 Armut ist eben auch relativ.<\/p>\n<div id=\"attachment_118\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2376.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-118\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-118\" src=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2376-449x304.jpg\" alt=\"Volles Haus in dem Wohnzimmer der Se\u00f1ora\" width=\"449\" height=\"304\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-118\" class=\"wp-caption-text\">Volles Haus in dem Wohnzimmer der Se\u00f1ora<\/p><\/div>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\">Die \u00e4u\u00dferen Lebensumst\u00e4nde bedeuten aber keineswegs, dass die Menschen in der Nueva Prosperina weniger freundlich oder gastfreundlicher w\u00e4ren! Wir unterrichten mit unserem Team, bestehend aus mir (Klavier), der anderen deutschen Freiwilligen Josy (Fl\u00f6te) und den beiden Ecuadorianern Vladimir (Gitarre) und Jhon (Gesang) im Zuhause einer sehr reizenden Se<span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">\u00f1ora, die uns immer im Anschluss an den zweist\u00fcndigen Unterricht mit selbstgemachten Empanadas, Sandwiches und Limonade verw\u00f6hnt. So eine kleine St\u00e4rkung ist dann aber auch dringend n\u00f6tig, weil die &#8222;Clases&#8220; mitunter wirklich sehr anstrengend sein k\u00f6nnen! <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_124\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2498.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-124\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-124\" src=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2498-449x304.jpg\" alt=\"Die Stra\u00dfe, in der wir unterrichten\" width=\"449\" height=\"304\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-124\" class=\"wp-caption-text\">Die Stra\u00dfe, in der wir unterrichten<\/p><\/div>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Das ganze Projekt ist noch sehr unkoordiniert und meistens gebe ich zwei oder drei Kindern gleichzeitig Unterricht, von denen viele auch nicht regelm\u00e4\u00dfig kommen k\u00f6nnen. Weil wir alle dann auch noch im gleichen Raum sind, wird es mitunter ganz sch\u00f6n chaotisch. <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Der absolute Schlager ist da nach wie vor das schnell zu erlernende Anf\u00e4ngerst\u00fcck &#8222;Dr. Faustulus Faustjux&#8220;, bei dem die Kinder mit den F\u00e4usten auf den schwarzen Tasten <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">spiele <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">und ich <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">sie begleite<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">. Ich kann es mittelerweile wirklich nicht mehr h\u00f6ren, aber um mich geht es ja auch nicht. Hauptsache, die Sch\u00fcler haben Spa\u00df!<\/span><\/p>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">D<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">as Projekt wird <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">finanziell <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">von der Regierung <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">unterst\u00fctzt<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> (was uns die Anfahrt meistens mit einem St\u00fcck Kuchen, Saft oder Chifles vers\u00fc\u00dft) und dauert <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">insgesamt<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> zwei Monate bis Anfang Dezember. Dann gibt es zum Abschluss noch ein Abschluss-Weihnachtskonzert, bei dem wir bei sommerlichen Temperaturen &#8222;<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Jingle Bells&#8220;, &#8222;Stille Nacht&#8220; und &#8222;Ihr Kinderlein kommet&#8220; auff\u00fchren werden \u2013 vorausgesetzt nat\u00fcrlich, die Sch\u00fcler lassen sich auch auf andere St\u00fcck<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">e<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> als den Faustjux ein&#8230; <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Ich bin aber zuversichtlich und freue mich schon auf die kommenden Stunden dort, weil es immer eine Abwechslung zum geordneten Unterrichtsalltag hier im Guasmo <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">und mal eine ganz neue Erfahrung <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">ist!<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_125\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2502.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-125\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-125\" src=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2502-449x304.jpg\" alt=\"Geteerte Stra\u00dfen - Fehlanzeige!\" width=\"449\" height=\"304\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-125\" class=\"wp-caption-text\">Geteerte Stra\u00dfen &#8211; Fehlanzeige!<\/p><\/div>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">S<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">o viel also erst mal zu diesem neuen Projekt! Ansonsten gibt es aus den letzten zwei Wochen noch drei erw\u00e4hnenswerte Ereignisse. Da w\u00e4re zuerst mein neuer und erster Trompetensch\u00fcler hier, ein etwa 50-j\u00e4hriger Kubaner, der auf Kuba Perkussion studiert hat und sich hier in Ecuador mit Auftritten in verschiedenen Bands sein Geld verdient. Jetzt will er jedenfalls auch noch Trompete lernen und ist so zu meinem &#8222;Versuchskaninchen&#8220; f\u00fcr meine ersten Trompetenstunden geworden \u2013 und ich lerne au\u00dferdem noch <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">einiges<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> \u00fcber das Leben und die Verh\u00e4ltnisse in Kuba, <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">was ich sehr interessant finde<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">. <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Und letzten Freitag konnte ich mich<\/span> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">bei einem Auftritt mit <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">seiner<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> Band in einer Kuba-Diskothek davon \u00fcberzeugen, dass der kubanische Salsa <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">wirklich <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">sehr mitrei\u00dfend ist<\/span> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">und <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">die kleine Karibik-Insel<\/span> <span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">wohl zurecht <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">als Wiege des Lateinamerikanischen Salsas bezeichnt wird!<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_116\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2443.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-116\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-116\" src=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2443-449x304.jpg\" alt=\"Vamos a bailar - Die sehr charismatische kubanische S\u00e4ngerin war echt eine Nummer!\" width=\"449\" height=\"304\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-116\" class=\"wp-caption-text\">Vamos a bailar &#8211; Die sehr charismatische kubanische S\u00e4ngerin war echt eine Nummer!<\/p><\/div>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Au\u00dferdem gab es die letzten beiden Wochenenden noch zwei Tagesausfl\u00fcge: Es ging nochmal ans Meer in die Kleinstadt\u00a0<a href=\"http:\/\/nicklas.musikerohnegrenzen.de\/2015\/08\/14\/familientreffen-10-000-kilometer-von-zuhause-entfernt\/\" target=\"_blank\">Playas<\/a> und auf das Land nach <a href=\"http:\/\/nicklas.musikerohnegrenzen.de\/2015\/09\/21\/das-bananenparadies\/\" target=\"_blank\">Zhagal<\/a>. Der Trip nach Playas war <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">(wie eigentlich so ziemlich alles hier) ziemlich<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> spontan und ungeplant, aber wir fanden durch das MoG-Projekt dort sogar eine M\u00f6glichkeit zur \u00dcbernachtung <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">in einer sehr gastfreundlichen Familie <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">und konnten noch einen Tag l\u00e4nger entspannen und den Strand genie\u00dfen. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_115\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2393.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-115\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-115\" src=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/IMAG2393-449x304.jpg\" alt=\"Traumstrand sieht anders aus! Aber f\u00fcr einen kleinen entspannten Kurzurlaub reicht's allemal\" width=\"449\" height=\"304\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-115\" class=\"wp-caption-text\">Traumstrand sieht anders aus! Aber f\u00fcr einen kleinen entspannten Kurzurlaub reicht&#8217;s allemal<\/p><\/div>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">\u00c4hnlich entspannt verbrachten wir auch die kurze Zeit in Zhagal <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">mit einem Besuch der<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> hei\u00dfen Quellen, die sehr nat\u00fcrlich <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">und<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\"> mitten in beeindruckender, urwald\u00e4hnlicher Natur liegen. <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Dort pfl\u00fcckte ich mir au\u00dferdem eine Kakaobohne vom Baum, um mir meinen eigenen Kakao herzustellen. Nach dem Trocknen in der Sonne schmecken die Bohnen schon lecker und sehr konzentriert nach Kakao, sie m\u00fcssen jetzt nur noch ger\u00f6stet und gemahlen werden. Wenn diese Masse dann in hei\u00dfer Milch geschmolzen ist, steht dem Genuss nichts mehr im Wege &#8211; <\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">\u00a1<\/span><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Qu\u00e9 rico el sabor del Ecuador! <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_117\" style=\"width: 459px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/12191063_954977107902156_6438844368660090061_n.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-117\" loading=\"lazy\" class=\"size-large wp-image-117\" src=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2015\/11\/12191063_954977107902156_6438844368660090061_n-449x304.jpg\" alt=\"Frisch erholt und entspannt nach einem Bad in den hei\u00dfen Quellen\" width=\"449\" height=\"304\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-117\" class=\"wp-caption-text\">Gut erholt und entspannt nach einem Bad in den hei\u00dfen Quellen<\/p><\/div>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Und mit dieser gourmetischen (gibt es das Wort?) Weisheit bin ich f\u00fcrs erste auch schon wieder am Ende angelangt, wie immer bedanke ich mich f\u00fcr alle aufmerksamen Leser! <\/span><\/p>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Bis zum n\u00e4chsten Mal und liebe Gr\u00fc\u00dfe,<\/span><\/p>\n<p lang=\"zxx\" align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman,serif\">Nicklas<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo Zusammen! Mal wieder finde ich Zeit f\u00fcr einen kleinen R\u00fcckblick der vergangenen Tage hier in Ecuador. Und da ist tats\u00e4chlich schon wieder ganz sch\u00f6n viel passiert seit dem letzten Eintrag. Dabei vergeht die Zeit gerade so schnell, dass es mir nicht wie zwei Wochen vorkommt \u2013 Stichwort Relativit\u00e4t! Der Besuch meiner Familie (s. letzter<a class=\"read-more \" href=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/2015\/11\/16\/alles-ist-relativ\/\" title=\"Read More\"> <span class=\"button default\">Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/nicklasjohn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}