{"id":207,"date":"2015-08-01T17:39:32","date_gmt":"2015-08-01T15:39:32","guid":{"rendered":"http:\/\/naomiinecuador.musikerohnegrenzen.de\/?p=207"},"modified":"2015-08-01T17:39:32","modified_gmt":"2015-08-01T15:39:32","slug":"1-august-geburtstagsfeier-auf-der-strasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/08\/01\/1-august-geburtstagsfeier-auf-der-strasse\/","title":{"rendered":"Geburtstagsfeier auf der Stra\u00dfe"},"content":{"rendered":"<p>Clave de Sur hatte sich vorgenommen nicht mehr ohne Bezahlung auf irgendwelchen wildfremden Festen zu spielen, aber wenn es der Geburtstag einer ihrer Mitglieder war und die Cumplea\u00f1era dazu noch freies Bier f\u00fcr alle versprochen hatte, wollten die Jungs gerne eine Ausnahme machen. Es war der 18. Geburtstag Ladys, die eigentlich Tatiana hei\u00dft, aber alle nennen Sie Lady. Sie ist erst seit kurzem in Clave de Sur, aber sie ist ein nettes, lustiges M\u00e4dchen, das jeder gerne mag und darum schickte man ihr auch sogleich eine Freiwillige ins Haus.<br \/>\nF\u00fcr den Abend ihres Geburtstags hatte uns Lady also eingeladen und schon um halb acht begannen wir die Instrumente zu ihrem Haus zu bringen. Das Fest wurde sehr sch\u00f6n und darum widme ich ihm auch einen Eintrag in meinem Blog. Es war ein typisch, ecuadorianisches Geburtstagsfest. Wir stellten die Instrumente auf die Stra\u00dfe und blockierten somit den Durchgang, aber hier st\u00f6rt das nat\u00fcrlich keinen. Es wurde Salsa getanzt, Bachata, Salsa Chockey, Merengue. Und alles, was die lateinamerikanische Musik sonst noc<a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"660\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/08\/01\/1-august-geburtstagsfeier-auf-der-strasse\/dsc00978\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?fit=4032%2C2272&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4032,2272\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HDR-CX240E&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1438497483&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC00978\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?fit=1024%2C577&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-660 alignright\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?resize=300%2C169&#038;ssl=1\" alt=\"DSC00978\" height=\"169\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?resize=768%2C433&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?resize=1024%2C577&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?w=2360&amp;ssl=1 2360w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00978.jpg?w=3540&amp;ssl=1 3540w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>h so zu bieten hat. Dazu wurden kleine Snacks, Kekse, Bonbons und nat\u00fcrlich Bier verteilt.<br \/>\nDie Jungs spielten Rock Latino und alle sangen im Chor mit, da sich manchmal die S\u00e4nger nicht an ihren Text erinnerten oder es einfach keine S\u00e4nger gab. Um zwei Uhr morgens wurde dann das Essen verteilt. Es gab Reis, mit H\u00fchnchen und Gem\u00fcse. Und nat\u00fcrlich gab es auch eine \u00fcberdimensional gro\u00dfe Torte, mit ziemlich viel Zucker darauf. Von der bekamen wir am darauf folgenden Tag noch etwas zu essen. Hier ist es n\u00e4mlich auch Brauch, dass man den G\u00e4sten, die nicht bis zum Schluss des Fests bleiben k\u00f6nnen das Essen zum Mitnehmen verpackt. Damit man es am n\u00e4chsten Tag noch einmal aufw\u00e4rmen kann. Nat\u00fcrlich &#8211; die Ecuadorianer lassen einen nicht verhungern, solange sie selbst noch etwas im K\u00fchlschrank haben.<br \/>\nAls ich dann m\u00fcde wurde, legte ich mich wie immer im Auto von Grandote schlafen. Das hat schon V<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"662\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/08\/01\/1-august-geburtstagsfeier-auf-der-strasse\/dsc00981\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?fit=4032%2C2272&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4032,2272\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HDR-CX240E&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1438497536&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC00981\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?fit=1024%2C577&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-662 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?resize=300%2C169&#038;ssl=1\" alt=\"DSC00981\" height=\"169\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?resize=768%2C433&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?resize=1024%2C577&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?w=2360&amp;ssl=1 2360w, https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00981.jpg?w=3540&amp;ssl=1 3540w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>orteile, wenn man einen gro\u00dfen Bruder mit Auto hat. Und am Ende wurde ich dann auch noch nach Hause gefahren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"663\" data-permalink=\"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/08\/01\/1-august-geburtstagsfeier-auf-der-strasse\/dsc01010\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?fit=4032%2C2272&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4032,2272\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;HDR-CX240E&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1438503112&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;2.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"DSC01010\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?fit=1024%2C577&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-663 alignleft\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?resize=300%2C169&#038;ssl=1\" alt=\"DSC01010\" height=\"169\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?resize=768%2C433&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?resize=1024%2C577&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?w=2360&amp;ssl=1 2360w, https:\/\/i1.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC01010.jpg?w=3540&amp;ssl=1 3540w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clave de Sur hatte sich vorgenommen nicht mehr ohne Bezahlung auf irgendwelchen wildfremden Festen zu spielen, aber wenn es der Geburtstag einer ihrer Mitglieder war und die Cumplea\u00f1era dazu noch freies Bier f\u00fcr alle versprochen hatte, wollten die Jungs gerne eine Ausnahme machen. Es war der 18. Geburtstag Ladys, die eigentlich Tatiana hei\u00dft, aber alle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":""},"categories":[3],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/DSC00979.jpg?fit=4032%2C2272&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p905Jg-3l","jetpack-related-posts":[{"id":194,"url":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/07\/10\/10-12-juli-esmeraldas-mit-gutem-essen-und-vielen-taenzen\/","url_meta":{"origin":207,"position":0},"title":"Esmeraldas mit gutem Essen und vielen T\u00e4nzen","date":"10. Juli 2015","format":false,"excerpt":"Am Donnerstag Abend befanden sich ein Berg verpackter Instrumente und eine Gruppe erwartungsvoller Jugendliche vor dem Geb\u00e4ude von mi cometa. Wie jedes Mal vor einer Reise wurde alles in letzter Sekunde geplant, eingepackt und hin- und hergeschleppt. Dann gab es noch (zumindest f\u00fcr manche) eine \u00dcberraschung. Samuel hatte beschlossen, f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"In &quot;2015&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/07\/IMG_0357.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":209,"url":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/08\/07\/7-august-10-anos-clave-de-sur\/","url_meta":{"origin":207,"position":1},"title":"10 A\u00d1OS Clave de Sur","date":"7. August 2015","format":false,"excerpt":"Wir hatten nun schon so lange geplant, schon vor Monaten \u00fcber diesen einen Tag debattiert, Songs geschrieben, Bandproben organisiert... Da war es nun pl\u00f6tzlich soweit. Der siebte August und damit das Jubil\u00e4umskonzert war gekommen. Am Morgen jenen Tages wachte ich ziemlich m\u00fcde und dazu auch noch mit einer heftigen Erk\u00e4ltung\u2026","rel":"","context":"In &quot;2015&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/08\/IMG_2620.jpg?fit=1200%2C825&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":221,"url":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2016\/02\/15\/nach-hause-kommen\/","url_meta":{"origin":207,"position":2},"title":"Ankommen&#8230;","date":"15. Februar 2016","format":false,"excerpt":"142 Tage - Es f\u00fchlt sich an, als h\u00e4tte ich den Atem angehalten! Ich hatte keine Vorstellung davon, wie meine R\u00fcckkehr nach Guayaquil werden w\u00fcrde. Nat\u00fcrlich hoffte ich auf das beste, aber mir kam jetzt alles so unendlich weit weg vor, dass ich einfach nicht glauben konnte, dass man diese\u2026","rel":"","context":"In &quot;2016&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/02\/IMG_4381.jpg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":24,"url":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2014\/10\/15\/2-tage-3-konzerte\/","url_meta":{"origin":207,"position":3},"title":"2 Tage &#8211; 3 Konzerte","date":"15. Oktober 2014","format":false,"excerpt":"Als ich am Donnerstag morgens um 8, nach etwa 7-st\u00fcndiger Busfahrt, zur\u00fcck in Guayaquil war, dachte ich nicht, dass ich an diesem Tag besonders viel unternehmen w\u00fcrde. Ich wollte eigentlich am liebsten schlafen. Beim Fr\u00fchst\u00fcck sagte meine Gastmutter, ich solle kurz r\u00fcber zu Jana gehen, um sie zu fragen, ob\u2026","rel":"","context":"In &quot;2014&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2014\/10\/DSCF6706.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":117,"url":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2015\/01\/16\/16-18-januar-odyssee-durch-ecuador\/","url_meta":{"origin":207,"position":4},"title":"Odyssee durch Ecuador","date":"16. Januar 2015","format":false,"excerpt":"Als wir gegen Weihnachten hin paraguayanischen Besuch in der Musikschule empfingen, kam dieser nicht umhin uns zu einem Workshop und dazugeh\u00f6rigem Konzert nach Lago Agrio einzuladen. Lago Agrio liegt ganz im Norden Ecuadors, nahe der kolumbianischen Grenze. Von dort aus brach Pepe (der Ansprechpartner des paraguayanischen Projekts) mit seiner ca.\u2026","rel":"","context":"In &quot;2015&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2015\/02\/Facebook-20150120-102500.jpg?fit=1200%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":733,"url":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/2016\/03\/20\/aufwachen-im-paradies\/","url_meta":{"origin":207,"position":5},"title":"Aufwachen im Paradies","date":"20. M\u00e4rz 2016","format":false,"excerpt":"Kakaoplantagen, Orangenb\u00e4ume, hei\u00dfe Quellen und rei\u00dfende Fl\u00fcsse. Das findet man, wenn man den Gro\u00dfraum Guayaquils verl\u00e4sst und aufs Land f\u00e4hrt. Shagal ist ein kleines Dorf, das mit dem Bus von Guayaquil in etwa vier Stunden zu erreichen ist. Allerdings muss man das letzte St\u00fcck mit dem Pick Up fahren, da\u2026","rel":"","context":"In &quot;2016&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2016\/09\/IMG_4073.jpg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.musikerohnegrenzen.de\/naomimebus\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}