Musikunterricht im Paradies

Guten Morgen Welt,

es ist Sonntagmorgen und ich kann nicht glauben, dass jetzt schon wieder eine Woche vergangen ist, seit ich leicht verkatert und verschlafen nach einer langen Silvesternacht aufgewacht bin und mein neues Jahr – natürlich – mit einem erfrischenden Bad im Fluss bei Sonnenschein begonnen habe. Am letzten Tag des Jahres wurden überall im Dorf fleißig Puppen aus Papier, menschengroß und ehrlich gesagt mit ziemlich angsteinflößenden Gesichtern, gebastelt, die  wir um Mitternacht zunächst verprügelt und anschließend verbrannt haben. Symbolisch wurde damit alles Schlechte aus dem letzten und für das neue Jahr ausgetrieben. Danach wurde sich reichlich umarmt und dann ging das große Tanzen auf dem Dorfplatz los – und zwar bis zum ersten Sonnenaufgang 2017. In diesem Zusammenhang erstmal ein frohes Neues an euch alle oder „¡Feliz año!“, wie man hier sagt.

Mein persönliches Highlight der letzten Wochen war ein Wochenendtrip mit ein paar Freunden aus dem Dorf auf einen Vulkan hier in der Nähe. Mit Sack und Pack – darunter Schlafsäcke, warme Pullis und viiiel Essen – haben wir es nach 6 Stunden Aufstieg zu einer kleinen Holzhütte geschafft. Ohne Bad, ohne Strom, ohne Gas. Am nächsten Tag ging es von dort aus auf den Vulkan – es war unglaublich anstrengend und mindestens genauso schön.

Unsere Vulkan-Crew – auf dem Weg zum Gipfel

Am Abend vor der Hütte – heißer Schnaps und Lagerfeuer zum warmhalten

Und fix und fertig am Sonntagnachmittag zurück nach Shagal

Und dann kam auf einmal ganz schnell Weihnachten. Ähnlich dem lebendigen Adventskalender bei uns in Schinkel gibt es hier die „Novenas“: Jeden Abend der letzten 9 Tage vor Weihnachten trifft man sich vor einem Haus zum Singen, Beten und jeder der möchte, darf etwas beitragen. Etwas gewöhnungsbedürftig waren die Youtube-Videos, die wir über Beamer gezeigt bekommen haben, in denen zum Beispiel Jesus die Menschen über Weihnachten aufklärt.

Dann durften die Kinder ihre Weihnachtslieder schmettern, die wir mit Instrumenten begleitet haben. Und zum Abschluss gab es – na klar – eine Portion Reis und einen Becher Cola für alle.

Ja und dann kam Weihnachten, ganz anders und trotzdem echt schön. Meine Familie hat eher die Erstkommunion meiner beiden Gastgeschwister gefeiert, die auch am 24. war. Wir Freiwilligen haben Musik beim Gottesdienst gemacht, dann gab es nach mehreren Stunden warten (mittlerweile hab ich mich daran gewöhnt) endlich essen und um Mitternacht wurde sich um Hals gefallen und „Feliz Navidad“ gewünscht. Und als dann alle anderen ins Bett sind, haben wir unser eigenes kleines Weihnachtsfest in der WG gefeiert, wo ich dann endlich ein wenig in weihnachtliche Stimmung gekommen bin. Aber wie auch nicht – bei diesem gemütlichen Zimmerchen?

Weihnachtsfeier der Schule – bei Hitze und Sonne ziehen lauter kleine Weihnachtsmänner und -frauen, Engel, Könige und Marias durch die Straßen

Hier bestaune ich den mit Abstand größten Weihnachtsbaum, den ich je gesehen habe – in Guayaquil, zwei Tage vor Heiligabend

Buntbeleuchtete Palmen, Weihnachtsschlitten und sogar ein Disney-Weihnachtsdorf… wer kommt da nicht in Weihnachtsstimmung?

Und so schnell wie die Weihnachtszeit kam, ging sie auch wieder und wir starteten am vergangenen Montag mit dem Unterricht in der Musikschule. Die Woche lief sehr schleppend an – nur genau einer meiner Schüler kam weiterhin zum Unterricht – bis sich dann am Freitag endlich wieder mehr Schüler aus dem letzten Jahr blicken ließen. Seit Freitag ist auch die neue Freiwillige, Pascale, hier, die meine Klavierschüler übernimmt, wenn ich mich bald auf den Weg Richtung Süden nach Peru mache. Deshalb hoffe ich sehr, dass unsere wenigen Schüler auch in diesem Jahr weiterhin kommen und es bestenfalls noch mehr werden. Drückt die Daumen!

Am Dienstag geht es für eine Woche mit Ole zu den Riesenschildkröten und Darwinfinken nach Galapagos – ich bin gespannt! Und wünsche euch allen einen guten Start ins Jahr 2017, lasst euch von dem deutschen Winterwetter nicht unterkriegen 🙂

Müde und kaputt von einer 9-stündigen Busfahrt über Nacht bin ich heute morgen, nachdem ich Doro und Ole für eine Woche mit der Musikschule allein gelassen habe, wieder in Shagal angekommen und wurde warmherzig von meiner Gastmutti und den kleinen Geschwistern in Empfang genommen. Letzten Freitag haben meine ältere Gastschwester Kimberly und ich unsere Rucksäcke gepackt – diesmal mit langen Hosen, Pullis und warmen Socken – und sind nach Quito aufgebrochen, um dort bei ihrer älteren Schwester und deren Familie eine Woche zu verbringen. Ich wurde wieder einmal von der Gastfreundschaft der Ecuadorianer überzeugt, denn obwohl am ersten Wochenende auch noch Familienbesuch aus Machala im Haus war und wir somit insgesamt 10 Personen, war es überhaupt kein Problem, für alle irgendwo einen Schlafplatz zu finden. Und dazu muss man sagen, dass die gesamte Wohnung in etwa die Größe unseres Wohnzimmers in Schinkel hat.

Quito, die Haupstadt Ecuadors, ist eine laute, bunte, volle und vorallem riesige Stadt. Überall sieht man die alten blauen Stadtbusse, die sich gegenseitig anhupen, traditionell-indigen gekleidete Frauen, die an der Straße Essen und Sonstwas verkaufen und zurzeit blinken und glitzern in jedem Laden und aus allen Fenstern bunte Lichterketten und schrecklich kitschige Plastiktannen.

Die Woche über blieb ich keinen Tag von einem Sightseeing-Trip in und rund um Quito verschont (ich will garnicht wissen, wie viele Stunden ich insgesamt in Bussen verbracht habe), was anstrengend, aber natürlich auch spannend und unglaublich erlebnisreich war.

El Teleférico – mit einer Gondel gings hoch in die Berge für einen Blick über ganz Quito, leider ein wenig wolkenverhangen

La Plaza Grande – wegen der Stadtfeste Quitos konnten wir hier bunte, musikalische Straßenumzüge bewundern

Der Machay-Wasserfall in Baños

Laguna San Pablo mit der Vulkanlandschaft von Imbabura im Hintergrund

Ein Bummel über den weltberühmten Otavalo-Markt musste natürlich sein 😉

Hier waren wir auf einem der vielen großen Trödelmärkte – Klamotten, Haushaltsgeräte, jegliche Art Weihnachtsdeko in den schrillsten Farben – es gab nichts, was man hier nicht hätte kaufen können. Schockiert und entsetzt war ich allerdings über den Bereich, wo Tiere angeboten wurden. Eingeengt in die kleinsten Käfige und in der Mittagssonne liegend warteten hier u.a. Welpen, Kätzchen, Kaninchen auf ein neues Zuhause. Hühner und anderes Geflügel, fast aufgestapelt in den kleinen Käfigen, wird zum Verkaufen einfach lebend kopfüber in Säcke gesteckt.

Über den Dächern Quitos

Eine schöne Weihnachtszeit euch allen 🙂

Die Zeit hier in Ecuador ist eine komische Sache. „Morgen“ kann „Morgen“, „Übermorgen“ oder auch „in einer Woche“ bedeuten. Genauso können die Leute hier mit  „November“ auch „Dezember“ meinen, hauptsache irgendein Monat, der bald kommt. Bei „ahora“ (dt.: jetzt) muss man sich auf 5 Minuten oder halt auf 5 Stunden einstellen. Und nicht selten erzählt mir meine kleine Gastschwester direkt nach dem Mittagessen, mas o menos um 1 Uhr mittags, dass es jetzt 4 Uhr nachmittags sei und ob ich nicht los müsse in die Musikschule. Mit einer Woche ist gerne mal ein Monat gemeint und mit einem Monat auch gerne mal nur eine Woche. Und auch für mich ist meine persönliche Zeit hier ein Rätsel – es gibt Stunden und ganze Tage, die ziehen sich dahin wie die letzten beiden Schulstunden am Freitagnachmittag und ich fange an, das gute alte Schinkel zu vermissen, mit allem, was dazugehört. Und dann gibt es Zeiten, in denen die Tage so schnell verfliegen, dass eine Woche sich wie zwei Tage anfühlt und man so viel, was man sich vorgenommen hat, doch nicht geschafft hat.

Und so ertappt man sich auf einmal selbst dabei, Dinge auf die nächsten Tage zu verschieben, den Donnerstag als „Dienstag“ zu bezeichnen, aus „morgen“ mal eben „übermorgen“ zu machen und statt um 7 Uhr morgens erst um 9 auf der Finca aufzukreuzen. Man gleicht sich hier immer mehr und mehr den Zeiten und Daten an, die eigentlich garnicht zu existieren scheinen. Man mutiert unbewusst zum Shagalesen.

Mir, da ich es selbst in Deutschland ja schon nicht so mit der Pünktlichkeit habe, gefällt diese      Lebenseinstellung hier, dieses „in den Tag leben“, immer besser. Das Hetzen von Termin zu Termin, dieses typisch deutsche „ich würd ja gern länger bleiben, aber muss leider wieder weg“ existiert hier in Shagal so gut wie nie. Das bremst den Alltag irgendwie auf eine schöne Art und Weise aus und bringt mehr Ruhe und Gelassenheit, für uns aber auch reichlich Verwirrung und Fragezeichen im Kopf mit sich. Und gerade im Bezug auf die Musikschule einige Schwierigkeiten.

So haben wir uns zum Beispiel vorgenommen, mal eben locker easy einen Stundenplan für den Nachmittagsunterricht zu erstellen, um uns besser auf den Unterricht vorbereiten zu können und wuselige, chaotische Stunden in der Musikschule zu vermeiden. Jeder Schüler bekommt seine eigene feste Uhrzeit gesagt und kommt dann regelmäßig zu seinem Unterricht – Schwupp die Wupp hätten wir einen geplanten und strukturierten Nachmittag und jedes Kind seine ganz eigene Zeit in der Musikschule. Klingt doch ganz einfach, oder? Falsch gedacht, denn schon nach einer Woche wurde klar, dass dieses Vorhaben sich als schwerer erweist, als wir uns das vorgestellt haben. Und jetzt, nach zwei weiteren Wochen, kommt es uns so gut wie unmöglich vor, die Schüler an bestimmte Zeiten zu binden. Was auf keinen Fall immer an den Schülern liegt – das Leben hier ist so anders, als wir es aus Deutschland kennen und lässt es teilweise einfach nicht zu, sich an feste Termine zu halten. Es gibt zum Beispiel keinen geregelten Fahrplan für die Camionetas, die die Kinder hier von Dorf zu Dorf fahren (also falls es einen geben sollte, hab ich ihn jedenfalls noch nicht durchblickt). Und sobald die Orangen und Maracujas reif sind und vom Baum geholt werden wollen, müssen die Kinder mit auf die Finka – und wir wohl weiterhin ohne festen Stundenplan unterrichten.

So haben wir zurzeit nur einige wenige Schüler, die regelmäßig zum Unterricht erscheinen. Dafür umso öfter  welche, meist die ganz kleinen Dorfbewohner, die nur mal eben reinschneien und mit ihren kleinen, meist ganz verschmutzten Händen, das Klavier oder das „große laute Ding da“ namens Schlagzeug ausprobieren wollen. Und wenn an manchen Tagen auf einmal alle gleichzeitig kommen, muss jede Menge „UNO“ gespielt werden, um die Wartezeit auf ein freies Instrument zu überbrücken. Abends finden oft die Jugendlichen den Weg zur Musikschule und dann wird zusammen rumgejammt, gesungen oder auch nur gequatscht – drückt man ein Äuglein zu, kann man die Truppe schon als Band bezeichnen. Fazit: Un poco de Chaos & un poquito de Wusel gehören hier also einfach dazu.

Ab nächster Woche wollen wir mit den Kindern einen Chor für Weihnachten starten, ich bin gespannt, ob und vorallem wie das wird. Also – ich werde berichten! Saludos y hasta pronto 🙂

Einmal im Jahr finden in Shagal die ‚Fiestas de Luz y Guía‘ statt, die uns schon seit meiner Ankunft im Dorf groß angekündigt wurden und hier wohl mehr gefeiert werden als Weihnachten – unsere Erwartungen waren also hoch. Letzendlich wurde im Dorfzentrum eine Art kleiner Jahrmarkt aufgebaut – mit einer handbetriebenen Schiffsschaukel, einem Karussel, ein paar Tischkickern und Schießbuden. Dazu werden Mangostreifen (mit Salz und Limone?!), Liebesäpfel und jede Menge Zuckerwatte verkauft. Achja, und dann werden fünf Tage lang immer nach Lust und Laune Feuerwerke abgefeuert, die einfach nur unglaublich laut sind und nichts als einer schwarzen Rauchwolke am Himmel hinterlassen. Wie sehr die Dorfbewohner diese Fiestas lieben, merkt man daran, dass trotz Regen und Matsch die hohen Schuhe und die knappen Kleider rausgeholt werden. Tagsüber findet dann im Dorfzentrum Spiel und Spaß für Groß und Klein statt.

Frauenfußball auf ecuadorianische Weise, da musste ich natürlich mitmischen

Achja, und dieses Spiel sollten wir unbedingt in Deutschland einführen…

Am Montag konnten wir trotz grauen Wolken und Regen einen bunten Umzug durchs Dorf bewundern. Jede Schulklasse des Dorfes hat passend zu einer Region Ecuadors einen Tanz mit dementsprechenden Outfits vorbereitet.

Und nachts wird dann gefeiert! Die Musik wird unglaublich laut aufgedreht und von Salsa über Cumbia bis Reggeaton alles getanzt, was die Deutschen nicht können, haha. Dazu wird eine Menge Bier getrunken, was ausschließlich in 0,75 l Flaschen verkauft wird und für jemanden, der deutsches Bier gewöhnt ist, eher wie Wasser schmeckt. Unsere ersten Salsaversuche müssen für die Eccis zunächst ziemlich witzig ausgesehen haben und je später der Abend wurde, desto mehr musste ich feststellen, dass die jungen Ecuadorianer nicht nur besonders gut, sondern eben auch sehr…direkt tanzen.

Das verrückteste an den Fiestas war auf jeden Fall der letzte Abend, an dem die „Reina de Luz y Guía“, sowas wie Miss Luz y Guía, gewählt wird. Drei Kandidatinnen kämpften um diesen Titel, indem sie vor einer Jury herumtänzelten und dabei ihren Charme spielen ließen, es war wirklich lustig anzusehen. Um diese Wahl wurde ein riesen Heckmeck gemacht und das Ganze dauerte um die 3 Stunden… mein absolutes Highlight kam dann kurz vor der großen Entscheidung: Stromausfall im ganzen Dorf – und auf einmal alle im Dunkeln.

Ja, ‚Hallo Ecuador‘ war wohl das erste, was ich dachte, als ich direkt nach meiner Ankunft aus dem Flughafen ins Freie, bzw in die stickige Luft Guayaquils trat. Erst schlug mir die Hitze wie eine Faust ins Gesicht, dann der Lärm. Wer am lautesten hupt, hat Vorfahrt, heißt es hier wohl. Die Taxifahrt zu der Busstation war dementsprechend schon das erste Abenteuer. Zwei ewig lange Stunden später bin ich dann endlich im Dorf Shagal angekommen, das ich jedoch kaum noch sehen konnte. Denn hier wird es nicht dunkel, nein, hier wird es schlagartig einfach schwarz. Ohne die wenigen Straßenlaternen könnte man ab 7 Uhr abends einfach gar nichts mehr sehen. Die Ankunft in meiner Gastfamilie war dann direkt das nächste Abenteuer für mich. Es standen nicht nur meine drei Gastgeschwister, sondern auch noch gleich alle Cousinen, Cousins, Tanten, Onkel und Nachbarn vor mir. Das alles hat mich viel zu überfordert, um auch nur ein Wort Spanisch über die Lippen zu bringen. Aber wer kann schon behaupten, seine Sachen schon mal vor mindestens 30 neugierigen Augen ausgepackt zu haben?

Und jetzt ist die erste Woche schon vergangen, der erste Kulturschock überstanden. Aber es fühlt sich so an, als wäre ich schon viel länger hier, so viel habe ich schon erlebt.

Das Dorfleben hier ist wie in einer großen Familie, die Türen stehen immer für alle offen, es kommt fast nie vor, dass ich mit meiner Gastmama und -geschwistern allein im Haus bin. Wer hier Reis kocht (und Reis gibt es einfach immer), sollte mindestens 2 Personen mehr einplanen, denn irgendwer kommt immer mit hungrigem Magen vorbei. Im Dorf grüßt ein jeder herzlich, aber noch bin ich mit meiner Größe und meinen blonden Haaren wie eine Art Sehenswürdigkeit hier, die jeder einmal zu Gesicht bekommen und einmal nach ihrem Namen fragen will. Abends trifft man sich im Dorfzentrum zum allgemeinen Klatsch und Tratsch, bei dem ich hoffentlich bald auch mitreden kann. Achja, und überall liegen und hängen die leckersten Früchte, von denen ich nicht mal ein Drittel vorher kannte. Dazu wimmelt es hier nur so von kleinen Hunden, Gänsen und Hühnern mit ihren Küken. Dieses Land ist mir auf jeden Fall jetzt schon sehr sympathisch mit diesen offenen und herzlichen Menschen und dem Blick auf die grünen Berge, die im Nebel verschwinden, wenn man morgens verschlafen durch den Garten (am schlafenden Schwein vorbei) zur Toilette taumelt.

Um euch einfach mal einen kleinen Eindruck von dem Leben hier zu verschaffen, welches wirklich nicht mit dem in Europa zu vergleichen ist, werde ich hier ab und zu (wenn das Internet es erlaubt und gerade kein Stromausfall ist) ein paar Bilder hochladen. Muchos besos de Ecuador und viel Spaß beim anschauen 🙂

Klein aber fein: hier findet so ziemlich das ganze Familienleben statt. Zwar gibt es kaum fließend Wasser und keine Klospülung – aber es ist seeehr wichtig, dass der Fernseher den ganzen Tag läuft, haha.

Die Reaktion meiner Gastmutter, als ich mich in die Hängematte im Garten gelegt habe: „Komm schnell wieder rein, sonst fällt dir noch eine Papaya auf den Kopf!“ Wahrscheinlich hätte ich mich darüber sogar gefreut, so lecker wie die hier sind 🙂

Peppa, das Hausschwein: Sein Grunzen weckt mich jeden morgen, kann man sich tatsächlich dran gewöhnen. Ich hoffe so sehr, dass ich mich früher verabschieden werde als er…

Las chicas bonitas: Links meine ältere Gastschwester Kimberly, rechts meine kleine Gastschwester Sara

Ohne diese Crew kann ich hier kaum auf die Straße treten, diese Mädels sind hier quasi meine persönlichen Leibwächter 

Hier wird gewaschen, gebadet, gespielt, gegessen – am „río frío“ lässt es sich bei der Hitze immer gut aushalten. Mein Bikini ist hier überflüssig – man badet in seinen ganz normalen Klamotten, ob Jeans oder Kleid, oder was auch immer. 

Mi hermano pequeño, Jeremy 🙂

Clases de música – die erste Unterrichtsstunde auf dem neuen Piano. Auch das E-Piano hat die weite Reise geschafft und seinen Platz in der Musikschule gefunden. Hier nochmal ein großer Dank an alle Spender, die den Klavierunterricht mit diesem neuen Piano erst möglich gemacht haben!

Continue Reading →